domingo, 25 de setembro de 2011

Capa para o boletim de saúde do Vicente

Esta capa foi feita a pedido da minha mana mais velha para o meu sobrinho Vicente. Ficou um espectáculo! Era para fazer uma bolsa parecida à do mano mais velho (acho que consegui...) e ainda lhe acrescentei duas divisórias uma para colocar o cartão do cidadão e outra igual para por um cartão semelhante. Espero que gostes. Beijinho kolorido.

Aceito encomendas  15 kantos

O meu primeiro quilt - My first quilt


Aqui está o meu primeiro quilt! É claro que já tem como dono o meu filhote!

Espero que seja o primeiro de muitos. Foi feito de uma forma muito experimental e ás vezes a medo (...) mas acho que correu muito bem não acham?



Tem aproximadamente 96 cm por 1,40 cm e tem um enchimento quentinho por dentro. Dá para colocar no berço, para se tapar enquanto dorme uma sesta ou quando está no sofá a ver desenhos animados...

Aceito encomendas. :-)
 
Here is my first quilt! Of course, is already owned by my baby!
I hope it's the first of many. It was done in a very experimental way and sometimes the fear took over... but I think it went very well don't you?
It has approximately 96 cm by 1.40 cm and has a warm filling inside. You can put in the crib, cover the baby while he is taking a nap or when he's on the couch watching cartoons ...
I'm available for orders. :-)